Gaziantep’in Şahinbey ilçesinde yer alan Bey Mahallesi, havara taşından yapılmış avlulu evleri, dar bazalt kaplı sokakları ve büyük ölçüde korunmuş geleneksel kent dokusuyla kentin önemli tarihî yerleşim alanlarından biridir. Proje, mahallenin merkezinde, Bay Sokak üzerinde yer alan bir parsel için geliştirilmiştir.
Tasarımın temel meselesi, güçlü ve karakteristik bir tarihî çevre içinde yeni bir yapının nasıl konumlanacağı sorusu olmuştur. Yapı, çevredeki geleneksel mimariyi doğrudan tekrar etmek yerine; ölçek, doluluk-boşluk ilişkileri, sokakla kurduğu ilişki ve malzeme karakteri üzerinden mevcut dokuya uyum sağlayan çağdaş bir mimari yaklaşım ile ele alınmıştır.
Program, butik otel kullanımı doğrultusunda iki ana katman üzerinden kurgulanmıştır. Zemin katta spa ve ortak kullanım alanları yer alırken, birinci katta konaklama birimleri bulunmaktadır. Mekânsal organizasyonda mahallenin avlulu yapı geleneğinden ve içe dönük yaşam kültüründen referans alınmış; kullanıcıların hem daha kontrollü ve sakin iç mekânlara hem de tarihî çevreyle görsel ilişki kurabilecekleri alanlara erişmesi amaçlanmıştır.
Proje, Bey Mahallesi’nin korunmuş fiziksel karakteri içinde yeni yapı üretmenin olanaklarını araştıran; tarihî çevreyle biçimsel bir taklit üzerinden değil, ölçek, oran, malzeme ve mekânsal kurgu üzerinden ilişki kurmayı hedefleyen bir butik otel tasarımıdır.
Located in Şahinbey, Gaziantep, Bey Neighborhood is one of the city’s significant historic residential areas, characterized by courtyard houses built of local havara stone, narrow basalt-paved streets, and a largely preserved traditional urban fabric. The project is situated on Bay Street, at the heart of the neighborhood.
The main design question was how to introduce a new building into such a strong and distinctive historic context. Rather than directly replicating the traditional architecture of the area, the project adopts a contemporary approach that responds to its surroundings through scale, solid–void relationships, its connection to the street, and material character.
The program is organized around the requirements of a boutique hotel. Spa and shared facilities are located on the ground floor, while the first floor accommodates the guest rooms. The spatial organization takes cues from the courtyard typology and inward-looking domestic culture of the neighborhood, aiming to provide both calm, controlled interior spaces and areas that maintain a visual relationship with the historic surroundings.
The project explores the possibilities of introducing contemporary architecture into the preserved fabric of Bey Neighborhood, seeking a relationship with the historic environment not through formal imitation, but through scale, proportion, materiality, and spatial organization.



